Examples of a dataset in-use include counting inventory, monitoring conveyor belts, identifying packaging errors, and ensuring compliance with safety protocols.